borderline

1. noun

Grenzlinie, die; (fig.) Grenze, die

2. adjective

somebody/something is borderline — (fig.) jmd. ist/etwas liegt auf der Grenze

a borderline case/candidate/type — (fig.) ein Grenzfall

* * *

adjective (doubtful; on the border between one thing and another: He was a borderline case, so we gave him an additional exam to see if he would pass it.) an einer Grenze; Grenz-...

* * *

bor·der·line

[ˈbɔ:d^əlaɪn, AM ˈbɔ:rdɚ-]

I. n usu sing Grenze f fig

II. adj usu attr Grenz-

\borderline case Grenzfall m

to be a \borderline candidate gerade noch als Kandidat/Kandidatin akzeptiert werden

to be a \borderline failure/pass knapp durchfallen/durchkommen

* * *

borderline

A s

1. Grenzlinie f

2. fig Grenze f

B adj auf oder an der Grenze (auch fig):

borderline case Grenzfall m;

borderline disease MED latente Krankheit;

borderline joke nicht mehr ganz salonfähiger Witz;

borderline situation Grenzsituation f;

borderline state Zwischenstadium n

* * *

1. noun

Grenzlinie, die; (fig.) Grenze, die

2. adjective

somebody/something is borderline — (fig.) jmd. ist/etwas liegt auf der Grenze

a borderline case/candidate/type — (fig.) ein Grenzfall

* * *

n.

Grenzlinie -n f.

Scheide -n f.